البلد : نقاط : 200480 تاريخ التسجيل : 01/01/1970
| موضوع: شيء من اللغة- من سمّانا مسلمين ؟الضمائر تجيب الإثنين فبراير 13, 2012 9:10 pm | |
|
شيء من اللغــة
د. كامل جميل ولويل
من سَمّانا مسلمين؟ الضمائر تجيب
الاجابة عن هذا السؤال ليست فقهية، ولا تتبع المذاهب الخمسة او الستة او الاكثر من ذلك، انها اجابة لغوية تتعلق بالضمائر، ولهذه الضمائر في لغتنا اثر عميق، وهي تستعمل بشكل واسع، ويحس بنا ان نعرف ما هي ان كلمة ضمير مأخوذة لغة من كلمة ضمر، فالكلمة الكبيرة ذات الحروف المتعددة قد تحتصر بحرف واحد، فاذا قال خطيب ثورة مصر مصطفى كامل بلادي، فقد سدت الياء عن الخطيب الثائر (مصطفى كامل) وكل ضمير في اللغة يسد عن اسم، فانظر للغتنا كم تميل الى الايجاز، والاجمال. لهذه الضمائر استعمالات متعددة وفقا لما تنويه من الاستعمال، فربما تأتي للتفخيم قال سبحانه: ''انا أنزلناه في ليلة القدر''. عبر عن الذات الالهية بالضمير (إنا) وهذا لتعظيم اسم الله سبحانه، كما عظم كتاب الله بالضمير الهاء (أَنزلناه)، وربما يفيد الضمير التحقير وفقا لما في نيتك، قال سبحانه ''انه لكم عدو مبين'' حفّز سبحانه الشيطان، ولكن في الاية الكريمة ''هو سماكم المسلمين من قبل'' نريد الاجابة بما أحاط بالاية من ضمائر، قال سبحانه ''وجاهدوا في الله حق جهاده هو اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج، ملة ابيكم ابراهيم هو سماكم المسلمين من قبل، وفي هذا ليكون الرسول شهيدا عليكم وتكونوا شهداء على الناس فاقيموا الصلاة وآتوا الزكاة بالله هو مولاكم فنعم المولى ونعم النصير'' سورة الحج 78. تتردد عبارة دائما وهي يعود الضمير لاقرب اسم، وهي قاعدة عامة ولكن ليست مطردة، لان الضمائر تعود في بعض التراكيب اللغوية الى الاسم الاظهر والابرز الذي يكون محور الجملة، ومن ابرز الامثلة على عودة الضمير هو مثال آية الحج رقم 78، قد يتبادر الى الذهن في العبارة القرآنية (ملة أبيكم ابراهيم، هو سماكم المسلمين من قبل. ان الضمير (هو) يعود الى ابراهيم (ع)، ولكن هذا لا يستقيم مع المعاني في هذه الاية، فالضمير الاول ''هو اجتباكم أي الله تعالى اجتباكم وما جعل عليكم في الدين من حرج''، عائد الى الله تعالى والتوجيه الاختيار من الله تعالى، وكلمة (ملة) تمييز، والتمييز ليس من صميم الجملة وقد اطلق عليه وعلى انواع مماثلة له (الفضلة) وكلمة من قبل تدل على السابق ايا كان عهده، قبل ابراهيم قبل ادريس، قبل نوح... الى آخر الامر، وقد وردت كلمة (هو) ثلاث مرات: هو اجتباكم هو سماكم، وهو مولاكم، وهي تشير الى الله جلت قدرته، وقد أناط بنا كمسؤولية الشهادة على جميع الاقوام السابقة ومنها قوم ابراهيم.
| |
|